坪内逍遥がイギリスの劇作家W.シェイクスピアの作品を日本で初めて全訳したことは、よく知られています。みのかも文化の森では、昨年から逍遙が訳したシェイクスピア作品を音楽と合わせたコンサートを開催しています。
　今回は悲劇「ロミオとジュリエット」をとりあげます。バルコニーでジュリエットがロミオへの愛を語る独白の場面、互いへの想いを貫きとおした最期はあまりに有名です。逍遙の「ことば」による「ロミオとジュリエット」の世界を、笛・三味線・女流義太夫といった「和」の音・声の融合により再現いたします。広く知られた「ロミオとジュリエット」を逍遙訳の文学作品として、また音楽としてお楽しみいただける内容です。

と　き：23年10月10日（祝・月））18:00～19:30［開場30分前］
ところ：文化の森　エントランスホール
入場料：500円
　
　＊電話［0574-28-1110］でも入場券の予約を受け付けます